习近平贺特朗普：期待同你一道努力

中国官媒称：特朗普“这样的人最后竟然成为美国总统，说明美国的原有政治秩序出了大问题”。外交部发言人表示，期待同美国新一届政府共同努力，推动两国关系持续健康稳定发展。



（德国之声中文网）据新华社报道，11月9日，中国国家主席习近平向美国当选总统唐纳德·特朗普致贺电。习近平在贺电中指出，“作为最大的发展中国家、最大的发达国家、世界前两大经济体，中美两国在维护世界和平稳定、促进全球发展繁荣方面肩负着特殊的重要责任，拥有广泛的共同利益。发展长期健康稳定的中美关系，符合两国人民根本利益，也是国际社会普遍期待。我高度重视中美关系，期待着同你一道努力，秉持不冲突不对抗、相互尊重、合作共赢的原则，拓展两国在双边、地区、全球层面各领域合作，以建设性方式管控分歧，推动中美关系在新的起点上取得更大进展，更好造福两国人民和各国人民”。
中国国家副主席李源潮致电迈克·彭斯，祝贺他当选美国副总统。
中国人民日报旗下的《环球时报》发表“特朗普大胜，美国传统政治遭猛烈冲击”的社评，该文写道：“特朗普从一开始就遭到美国主流媒体和精英层的蔑视，他被广泛定性成大嘴、鼓吹异端邪说者、很不靠谱说不定会干出什么来的人。这样的人最后竟然成为美国总统，说明美国的原有政治秩序出了大问题。”
该文谈到本次美国总统大选中的媒体导向是认为：“美国民主共和两党的主流价值都偏离了时代;美国的精英媒体严重背离了中立客观的新闻报道原则，它们故意误导选民，所做民调大部分掺了假;这个国家政治上的整体判断力也出了重大偏差，还有，美国精英群体比以往更加突出地站到了中下层民众的对立面。”
在特朗普选举获胜后，中国外交部发言人陆慷表示，期待同美国新一届政府共同努力，推动两国关系持续健康稳定发展，造福两国和世界人民。
此前新华网发表题为《真正的大选惊奇：美国民众的平静起义》的文章评价今年的美国大选。文章中写道："真正的'大选惊奇'其实是大多数美国民众对美国政治阶层和金融精英的反抗。"
而《人民日报》则在一篇评论中将美国总统大选称之为"病态民主"。
周二，中央电视台驻美记者在街头采访普通美国民众。接受采访的美国人都表达了对美国现有体制的厌恶以及他们对两党候选人都极其不满。
在特朗普选举获胜后，中国外交部发言人陆慷表示，期待与新的美国政府共同努力，保证双边关系的稳定健康发展。

洪沙/李鱼 （ARD，ZDF，德新社）2016.11.09