林伍德律师(左)资料照 (Thomas Cooper/Getty Images)
(英文大纪元记者Mimi Nguyen Ly报导/陈霆编译)美国第十一巡回上诉法院周三(11月25日)批准了川普(特朗普)竞选团队律师林伍德(Lin Wood)的紧急动议。
林伍德在紧急动议中要求上诉法院对下级法院的裁决进行紧急审查,该裁决驳回了他在乔治亚州推迟投票认证的努力。
不过,法院表示,林伍德必须说明某些管辖权问题,上诉才能继续进行。
伍德在推特上宣布:“感恩节前夕的新闻!第十一巡回法院批准了我的加快对乔州选举程序有效性质疑的诉讼审查的紧急提议。”
“我们人民在乔治亚和全国范围内为唐纳德‧川普赢得了历史性的压倒性胜利。我们人民不会允许其被窃取。”
上诉法院向林伍德提出了两个关于管辖权的问题。“请说明地区法院2020年11月20日驳回《临时限制令紧急动议》的命令,为何可立即上诉”以及“同时请说明,否决《临时限制令紧急动议》的请求,是否存在任何程度的挑战。”
这个问题是在乔治亚州州长布莱恩‧坎普(Brian Kemp)和州政府于11月20日认证了该州的总统大选结果之后提出的。
在网上的公告中,坎普没有明确认可结果,但表示法律要求他“正式认证,这将为川普竞选团队寻求其它法律选项和重新计票铺平了道路”。
乔州的投票站工作人员于11月24日开始,对约500万张选票进行机器重新计票,川普竞选团队要求按照乔治亚州法律和美国宪法进行,此前的人工审核因没有核实选票信封上的签名而受到批评。
在认证之前,林伍德曾于11月13日对乔治亚州州务卿拉芬斯伯格(Brad Raffensperger)和其他州政府官员提起诉讼。他认为,3月时选举官员与该州民主党达成的改变乔州缺席选票处理程序的协议是违宪的。
根据美国宪法,只有州议会和国会才能规定“举行选举的时间、地点和方式”。申诉书指,该协议可能导致2020年大选中所投的缺席选票无效。因此,该州大选缺席选票的统计“是不恰当的”,必须不被允许计入。
11月17日,伍德提出紧急动议,申请临时限制令,要求推迟乔治亚州的投票认证。美国乔治亚州北区地方法院法官史蒂文‧格林伯格(Steven Grimberg)11月19日驳回了这一请求,称林伍德作为个人选民,缺乏挑战乔州选举程序的法律资格。
随后,林伍德向第十一巡回法院提出上诉,要求对格林伯格的决定进行紧急审查。
“上诉人请求本法院批准对地区法院驳回《紧急禁令动议》的上诉进行紧急审查”,法院命令写道,“上诉人的基本行动涉及乔治亚州2020年总统大选中选举程序的完整性,特别是这些程序违背了宪法,存在着根本且不可挽回的缺陷。”
第十一巡回法院的命令规定,被告(乔州州务卿拉芬斯伯格和其他州政府官员)必须在12月1日下午5点之前,对林伍德的诉状作出回应。若有任何答辩文件,林伍德必须在12月3日下午5点之前提交。
大纪元 2020.11.26
|