美国总统特朗普在白宫椭圆形办公室就新冠病毒疫情发表电视讲话。(2020年3月11日)
特朗普总统星期三(3月11日)在白宫椭圆形办公室就新冠病毒疫情对全美国发表电视讲话。他宣布从星期五午夜开始，30天内禁止美国与除了英国之外的欧洲国家的旅行。
特朗普总统说，这是一个外国病毒，而他领导的政府很早就对中国实行了旅行限制，但是他批评欧盟没有及时限制与中国之间的旅行，把病毒“播种”到美国。
美国国土安全部解释说，旅行禁令不适用于返美的美国公民及其直系亲属以及美国永久居民。
他说，美国将密切关注局势发展，看看是否能够更早解除限制。特朗普总统还说，如果中国和韩国的疫情改善，美国可能会调整针对两国的旅行限制。
特朗普还宣布将对受新冠病毒影响的小企业和个人提供经济救济。
特朗普总统说，美国将利用政府和私营领域的一切力量来保护美国人民。
同天早些时候，世界卫生组织宣布新冠病毒疫情为全球大流行病。
VOA 2020.03.12
|
