楼主
xiaomifeng 2016-9-4
二十国峰会星期天在中国杭州开幕之际，美国总统奥巴马抵达杭州时发生的状况以及一系列其它争执分散了人们的注意力。
奥巴马总统星期六抵达杭州时，机场没有准备好让他走下空军一号的飞机扶梯，他走下飞机时也没有其他国家领导人抵达时铺设的红地毯。
参加G20杭州峰会的各国领导人合影（2016年9月4日）
一个中国官员对那些为了给奥巴马总统拍照而选择位置的白宫记者大喊大叫，紧张气氛升高。一位白宫官员试图干预，表示应该由美国决定这些记者可以站在什么地方。但是这位中国官员高声回应说：“这是我们的国家！这是我们的机场！”
这只是开始。
这位中国官员还想阻止美国总统国家安全事务助理苏珊·赖斯走向总统车队，导致美国特勤局出面干预。
星期六晚上，中国和美国宣布一项有关气候变化巴黎协议的联合声明之后，双方举行了一次范围广泛的长达三个半小时的双边会谈，紧张气氛再次出现。
在美中两国元首举行会晤的西湖国宾馆，奥巴马和习近平在举行了3个半小时的会谈后乘夜色在花园中散步。(2016年9月3日）
这一次的争执有关多少记者可以随同奥巴马总统和习近平主席晚上散步。中国官员突然将记者人数从6人减少到3人，后来又减少到一个人。
一位中国官员对白宫新闻官员说：“这是我们的安排。”
白宫新闻官员回应说：“但是你们的安排一变再变。”
最后双方达成一致，白宫记者团可以派两个人。
奥巴马星期天回答媒体有关提问时说，他不会太在意这些争吵的重要性。他说白宫在商讨美国媒体在多大程度上可以接近总统或其他国家领导人时经常会出现争吵。他指出，在访问中国或者其它国家时，安全和媒体采访成为问题，这不是第一次。他说，这是价值观不同造成的。
奥巴马说：“我们认为，让媒体了解我们的工作，这很重要。让他们的问题得到回答。我们到国外旅行时也不会丢掉这些价值观和理想。这可能会造成一些摩擦。”
高层外交访问几乎总是要进行几个星期或者几个月的谈判，议题包括欢迎仪式、媒体采访、座位安排以及其它一些问题。
但是奥巴马总统说：“可能正如白宫新闻发言人乔什所说，这次的一些谈判和幕后发生的争执多于以往。
美中官员停机坪激烈争执 对赖斯出言不逊
不过，中国外交部一位官员告诉《南华早报》，是美国方面决定奥巴马总统下飞机时使用一部没有装饰的小金属扶梯。
中国外交部这位官员告诉《南华早报》说：“中国为每一位抵达的国家领导人提供移动扶梯，但是美方抱怨说，开扶梯的司机不会讲英语，听不懂美方人员有关安全方面的指示。中方提议说让一位翻译坐在扶梯司机旁边，但是美方拒绝了这个提议，坚持说他们不需要机场提供扶梯。”
这类事件不仅仅限于奥巴马总统和他的记者团。上个星期，随同美国国务卿克里访问的一些记者申请进入中国采访G20峰会的签证，但是被中国拒绝。
美国之音中文部一位记者申请采访G20峰会记者证的申请也被拒绝。中国没有解释拒绝的理由。
美国之音 2016.09.04 23:59
|
|
