51好友

标题: 美国前总统拜登确诊攻击性前列腺癌后表示：“癌症影响着我们所有人” [打印本页]
发布者: xiaomifeng    时间: 2025-5-19 23:46
标题: 美国前总统拜登确诊攻击性前列腺癌后表示：“癌症影响着我们所有人”
拜登曾发起“攻克癌症登月计划”，以纪念他的大儿子布。总理卡尼、前总理特鲁多、英王查尔斯等为他打气。


美国前总统拜登被确诊患上侵略性癌症之后，在社交媒体上贴出了与太太吉尔的合照，并感谢大家的祝福。 Radio-Canada / Joe Biden 社交媒体

周日（5月18日）美国前总统乔.拜登的办公室发布声明称，他被诊断出患上具有侵略性前列腺癌，且癌细胞已转移至骨骼。。

声明称，拜登上周因出现泌尿系统症状就诊，医生发现了前列腺结节。周五，他被诊断出患有前列腺癌，癌细胞已扩散至骨骼。

声明称，虽然这是一种更具侵袭性的疾病，但这种癌症似乎对激素敏感，因此可以进行有效的治疗。总统及其家人正在与医生一起审查治疗方案。

前列腺癌的分级称为格里森评分（Gleason score）。该评分以1到10的等级衡量癌细胞与正常细胞的对比情况。拜登的格里森评分为9分，表明他的癌症属于最具侵袭性的癌症之一。

当前列腺癌扩散到身体其他部位时，通常会扩散到骨骼。转移性癌症比局部性癌症更难治疗，因为药物很难到达所有肿瘤并彻底清除癌细胞。

不过，前列腺癌需要激素才能生长时，所以，削弱肿瘤激素治疗效果更好，拜登的病情就属于这种情况。

而拜登表现得很乐观，他首先发文称：伙计们，我会没事的。

然后，贴出一张他与太太吉尔的合照，并写道：癌症影响我们所有人......吉尔和我明白，在脆弱的时刻，会变得最坚强。感谢您给予我们的爱和支持。
Cancer touches us all. Like so many of you, Jill and I have learned that we are strongest in the broken places. Thank you for lifting us up with love and support. pic.twitter.com/oSS1vGIiwU

— Joe Biden (@JoeBiden) May 19, 2025

马萨诸塞州总医院布莱汉姆癌症中心的马修·史密斯医生（Matthew Smith）表示，近几十年来，前列腺癌的治疗效果有所改善，患者预计可以带着转移性前列腺癌存活四五年。

他称，这种病容易治疗，但无法治愈，大多数处于这类情况的男性会接受药物治疗，而不会被建议进行手术或放射治疗。

医生们也提醒男性留意自己身体变化，定期做前列腺检查等，以及早诊断。

哪位总统会这么说？拜登抨击特朗普关于吞并加拿大等盟友的言论

加拿大等国领导人向拜登表达祝福

拜登的长期政治对手、美国总统唐纳德·特朗普在社交媒体上发帖称，他对这一消息感到难过，我们祝愿乔早日康复。

曾担任拜登副总统的卡玛拉·哈里斯在社交媒体上表示，她将在这段时间里，全家人都在心中为他祈祷。

美国前总统巴拉克.奥巴马在社交媒体上写道：没有人比乔在探索各种癌症的突破性治疗方法方面做出的贡献更大，我相信他将以他标志性的决心和风度来应对这一挑战。

2022年，拜登将攻克癌症登月计划列为其政府的优先事项之一，目标是在未来25年内将癌症死亡率减半。这项倡议延续了他担任副总统期间为应对癌症所做的工作。主要是因为他的大儿子博于2015年因脑癌去世。

拜登当时表示，这可能是美国向自己，向世界证明，我们能够成就一番大事的时刻。

加拿大前总理特鲁多在社交媒体上称：你一直是位斗士，我的朋友。我祈祷您能早日完全康复。感谢您继续激励我们大家。
Joe, I’m thinking about you and Jill today.

You’ve always been a fighter, my friend! I am praying for your full and speedy recovery. Thank you for continuing to inspire us all. pic.twitter.com/Zn3YVZ0lo1

— Justin Trudeau (@JustinTrudeau) May 19, 2025

现任总理卡尼在拜登的贴文下回复称：您始终对家庭和信仰有着坚定的承诺，我希望这两者都能帮助您度过难关。

白金汉宫表示，国王查尔斯三世已私下致信拜登，表达他的支持和良好祝愿。

这位76 岁的国王曾多次会见拜登，他在 2024 年被诊断出患上癌症，目前正在接受治疗。

拜登的健康状况是竞选焦点

现年82岁的拜登其健康状况一直是他在任以及竞选时选民最关心的问题。

2024年6月，在一场糟糕的辩论后，他受到各方压力，最终放弃了竞选连任。

他的副总统哈里斯成为民主党总统候选人，但败给了时隔四年重新竞选入住白宫的特朗普。

即将出版的新书《原罪，Original Sin》（作者是Jake Tapper和Alex Thompson）中揭示，拜登担任总统期间，他的助手向公众隐瞒其健康状况衰退的程度，但拜登最近重新出现在公众视野，否认了外界对其年龄的担忧。

AP news, adaptation en chinois par Yan Liang.

RCI 202.05.19






欢迎光临 51好友 (https://51haoyou.com/discuz/)