拜登对新冠检测呈阳性，重新隔离

美国总统拜登在新冠隔离期间在白宫阳台上与白宫幕僚长电话交谈（2022年7月25日）

白宫说，美国总统拜登在解除隔离的三天多后于星期六再次对新冠检测呈阳性，是抗病毒药物治疗后的一个罕见的“反弹”病例。

白宫医生奥康纳在一封信中说，拜登“没有经历重新出现的症状，继续感觉十分良好。”

根据疾病控制及预防中心（CDC）的规定，拜登将重新隔离至少五天。中心说，大部分反弹病例都继续轻微，这个阶段的重病没有报告。

就在这个消息传出的两个小时前，白宫宣布拜登计划星期二访问密西根州，推动加强国内高科技制造业的法案。拜登并计划星期天上午返回特拉华州的家。两个旅行在拜登重新隔离后宣布取消。

79岁的拜登之前接受Paxlovid抗病毒药物的治疗，并在星期二和星期三对新冠检测呈阴性。他随后解除隔离，并在室内佩戴口罩。他的阳性反应使他成为接受这种药物治疗后经历病毒反弹的少数人之一。

拜登对新冠检测呈阴性时，他重新开始在白宫举行室内活动，与职员们开会，并按疾病控制与预防中心的要求佩戴口罩。但拜登星期四在室内发表讲话并与企业主管们在白宫开会时都去除了口罩。

白宫新闻秘书让-皮埃尔（Karine Jean-Pierre）在被问及拜登似乎违反疾病控制与预防中心的规定时回答说，“他们保持了社交距离。他们都离得足够远。所以我们让他们在台上安全聚集。”

拜登星期三解除隔离时，奥康纳说拜登会“增加他的检测节奏”，以发现任何病毒的潜在反弹。

白宫新冠病毒应对协调员贾哈（Ashish Jha）星期一对记者说，Paxlovid治疗后的“临床数据显示，有5%到8%的人出现反弹。”

贾哈说，虽然从之前的新冠变体病毒康复的病人趋于在90天内对未来的再度感染有很高水平的免疫，但拜登感染的BA.5变体病毒已经证明有更多的“免疫规避”。

贾哈说，“我们看到很多人在90天内再次感染。”他并说，官员们还没有数据可以显示那些从BA.5变体病毒康复的人能够对再次感染有多长时间的保护。

VOA 2022.07.31