乔州州务卿泄露通话录音 川普团队回应

2020年11月5日，美国川普（特朗普）总统在华盛顿白宫发表演讲。（Evan Vucci/AP Photo）

（英文大纪元记者Tom Ozimek报导／谢佳宣编译）川普（特朗普）竞选团队对《华盛顿邮报》周日获得并公布的完整电话录音做出了回应，这段音频是川普与乔治亚州州务卿布拉德·拉芬斯伯格（Brad Raffensperger）的一则通话，内容主要涉及选举诚信问题。

《华盛顿邮报》首先发布了川普和拉芬斯伯格在周六（1月2日）长达一个小时的通话，白宫幕僚长马克·梅多斯（Mark Meadows）、川普竞选团队律师莱塔·米切尔（Cleta Mitchell）和拉芬斯伯格的律师瑞安·德格曼（Ryan Germany）也参与了此次通话。

根据电话记录全文，总统列出了一些关于选举违规的具体指控，包括重复投票、死人投票、投给他的选票被撕碎，以及其它关于“作弊”和“腐败”的指控，总统称这些指控剥夺了他在乔治亚州的胜利。

但拉芬斯伯格和德格曼在通话中反复反驳川普的说法，普遍称总统提出的问题不准确，或者是经过调查后被证明不实。

川普团队的高级顾问杰森·米勒（Jason Miller）1月3日在推特上写道：“完整的录音将显示，乔州州务卿（@GaSecofState）仍然是一个黑客，川普总统（@realDonaldTrump）对拉芬斯伯格糟糕工作的批评是正确的，所有乔治亚州的选举官员都是垃圾，总统（@POTUS）赢得了这个州。”

《大纪元时报》已联系乔治亚州州务卿办公室，就米勒的言论发表评论。

在《华盛顿邮报》报导这段录音前几个小时，川普在推特上说，他曾向拉芬斯伯格询问了一些与选举有关的违规行为，总统称州务卿不愿或无法回答他这些问题。

“我昨天与州务卿布拉德·拉芬斯伯格谈论了富尔顿县和乔治亚州的选民舞弊问题。他不愿意，或者说无法回答诸如‘桌下选票’骗局、选票销毁、州外‘选民’、死亡选民等问题。他毫无头绪！”川普写道。

会后，拉芬斯伯格在推特上回应了川普的声明说：“尊敬的川普总统， 你说的都是假话，真相将水落石出。”

据通话记录内容显示，川普告诉拉芬斯伯格，该州有数千张选票是死者投出。

川普说：“所以死了的人都投了票，我想人数接近5,000人，他们去查了讣告。他们用了各种方法得出一个准确的数字，最少也是接近5,000名左右的选民。”

拉芬斯伯格回应说：“实际数字是两个人，两人，两个死了的人投了票。”

川普也提到，有些选票被扫描了三次，拉芬斯伯格则回应：“我们对此进行了审计，我们确凿地证明，这些选票没有被扫描三次。”

川普提出的其它说法还包括：非法的外州选民在乔治亚州投票，数千名不在选民登记名单上的人投票，以及选票上有“几十万个伪造签名”。川普告诉拉芬斯伯格，“当你把所有的东西加起来”，乔州发生了“许多违规”，是“许多，许多倍”，“他们说我们输了11,779（票）的差距。”

在川普列出他的诉求后，拉芬斯伯格说：“我听了总统刚才说的话。川普总统，我们已经有好几起诉讼了，我们不得不在法庭上回应诉讼和争论。我们不同意你们已经赢了。”

据“门户专家”（Gateway Pundit）媒体报导，拉芬斯伯格的团队把电话泄露给了《华盛顿邮报》，该报于隔日发表了一篇关于总统电话的热门文章。

乔治亚州共和党主席大卫·沙弗（David Shafer）在推特中写道，川普已经就通话录音被泄露一事对拉芬斯伯格提起了两起诉讼。他写说，“总统已经在联邦（法院）和州（法院）对乔州州务卿提起了两起诉讼。在电话会议上，乔州州务卿秘密记录了‘机密协定讨论’，该起诉讼正在进行中。”

大纪元 2021.01.05