中美就牛肉天然气金融服务达协议

习
近平与特朗普2017年4月6日弗罗里达湖海庄园 Reuters/路透社

中美就牛肉，天然气，金融服务等达成协议。双方在周四晚，北京一带一路高峰论坛开幕之前宣布了上述消息。此举或可减少中美贸易逆差， 是习近平今年4月访美，与特朗普约定就双方贸易不平衡展开谈判后，双方达成的妥协。

昨晚宣布的一揽子贸易协议包括中国停止13年来对美国牛肉的禁运，中方承诺在7月中旬之前，允许符合“国际食品和动物安全标准”的美国牛肉进口到中国。作为回报，美国也承诺尽快对中国的家禽解禁。
在能源领域，华盛顿承诺对中国企业购买美国天然气开放绿灯，并保证中国能源企业与其他国家企业享有同样待遇，尽管中美之间没有签署自由贸易协定。
在金融服务领域，北京同意向外国开放金融评估服务市场，并承诺将采取措施，尽快全面地向美国开放电子支付市场。
最后，中方还对美方将派重要代表团出席本周日在北京开幕的一带一路高峰论坛，表示满意。

RFI 2017.05.12