英达涉嫌偷税洗钱罪在美国遭起诉 庭审5月间

中国著名导演英达移民美国安居，但被指控偷税漏税与洗钱。英达被美国税务部门盯上，调查发现采用不高于美国申报存款金额方法，分数十次将美元存进多个银行户头。美国法律对此类指控有10年监禁以及巨额罚款的定罪规定，此案今天在中国国内各大网站被热报。


图为中国著名导演英达Ying da 网络照片

据中国网络不同报导说，中国著名导演英达近日在美国因涉嫌洗黑钱被捕。由腾讯娱乐通过华裔律师刘龙珠调查，翻查检控书认罪书，确认英达在本月16日在美国康州联邦法庭达成和解。他已放弃庭审机会，并就刻意规避申报要求、进行现金拆分行为的指控认罪。
此案定于5月11日宣判。根据美国的法律，英达将面临最高10年的刑期，以及50万美 元的最高罚款。
报导引据检方的指控书，今年56岁的英达居住康州，在2011年4月至2012年3月间，先后把46.4万美元存入他和他妻子的联名账户。为了避过监控，英达每次存钱金额都低于1万美元，前后分50次存入。英达夫妇俩还在4家银行开了6个账户，被指控是为了避人耳目。
据报导，英达与法庭达成和解协议内容，包括英达同意冻结他在康州拆分存入的17.6万美元现金，这是46.4万美元存入金额的38%，以及补交国税局11.3万美元的未付联邦税。此外还有2009年至2011年间的罚金和利息。冻结部份资金和补交的税款合计29万美元。
据康州联邦检察官达利指控，英达的结构性拆分行为（Structuring）是有意避开交易报告的要求。而根据联邦法律，美国的金融机构在接收1万美元以上的现金交易时，会要求客户填写「现金交易报告（CurrencyTransactionReport）」。
报导说，在美华人为避免麻烦与付税，在美国将现金分多次存入银行，并刻意将每次存款金额压低在申报标准1万美元之下的情况不少。据律师警告，这种存钱方式很容易被税局盯上，不仅要付出巨额罚款，还有可能要面临牢狱之灾。
中国国内网络对英达人肉搜索介绍说，身兼演员和导演的英达，出生于演艺世家，其父是著名表演艺术家英若诚，母亲是著名女翻译家吴世良，曾祖父是《大公报》和辅仁大学的创办者英敛之，祖父是著名 繙译家和教育家英千里。此外，他与前妻宋丹丹育有一子英巴图，两人离婚后，他娶了现任妻子梁欢，再诞下一子，梁欢的父亲范荣康是《人民日报》前副主编。
介绍还说，英达本人毕业于北京大学心理学系以及密苏里大学戏剧表演系，在国内执导多部电视剧，包括家庭情景喜剧《我爱我家》、剧情喜剧《候车室的故事》、生活喜剧《我们一家人》，以及古装喜剧《龙号机车》，他还出演过电影《霸王别姬》、《大腕》、《东京审判》、《梅兰芳》、《风声》等。

RFI 2017.02.24