特鲁多在北京：加强两国关系对双方有利

加拿大总理贾斯汀·特鲁多 （Justin Trudeau）正在中国进行访问。

在中国企业家俱乐部讲话


© Jason Lee/Reuters

加拿大广播公司转载加通社 Andy Blatchford 的报道说，特鲁多抵达中国后的第一个主要活动是在中国企业家俱乐部发表讲话，星期二 （8月30日），特鲁多对中国商界大佬们发出了一个信息，这就是：中国也更多需要加拿大。

特鲁多说，加强两国关系，将能打开大门，为加拿大企业创造新的机会，也给中国的企业带来在加拿大扩展的机会。

加通社的报道说，特鲁多在争取向中国说明，加强与加拿大的关系可以有助于缓解国际社会对中国这个经济超级大国强劲崛起的担心。

在中国企业家俱乐部发表讲话时，特鲁多说， “世界各地围绕着贸易存在担忧，围绕着中国也存在忧虑”。

他说，加拿大处于这样一个“位置，可以帮助中国以非常积极的方式出现在世界舞台上”。

特鲁多说，这是因为现在加拿大在贸易上比其他许多国家要更为开放，而且与中国之间的的“深厚友谊”可以追溯到几代人。

加通社还报道说，在这个持续了超过1小时的活动过程中，特鲁多只提到了人权问题一次。

这一活动由电子商务巨头 – 阿里巴巴的创始人马云主持，马云在讲话中回顾了在上世纪70年代，贾斯汀·特鲁多的父亲皮埃尔·特鲁多为加拿大与中国建交作出的贡献。



亚投行问题
在被问到涉及亚投行的问题时，加拿大总理特鲁多表示，加拿大对加入亚洲基础设施投资银行的可能性抱“积极态度”。

星期三下午，加拿大财政部长比尔·莫诺（Bill Morneau）将在北京与亚投行的总裁金立群会面。

星期二晚些时候，特鲁多的发言人安德里 – 莱恩哈雷 （Andree-Lyne Halle）在一封电子邮件中更多地谈到了加拿大的观点。

邮件写道：“对基础设施的投资可以促进长期增长，并有助于确保提高中产阶级的生活质量 – 这是一个适用于国内外的概念”， “我们在仔细考虑加入（亚投行）的同时，也在考虑这些投资对全球经济增长的影响，以及给加拿大公司带来新的商业机会的潜力”。

星期三与中国领导人会晤
加通社报道说，星期二下午，特鲁多与中国总理李克强进行了会晤。

星期三（8月31日），特鲁多将与李克强再次会晤，并将与中国国家主席习近平进行会晤。

这是贾斯汀·特鲁多出任加拿大总理后对中国的首次正式访问，他的夫人索菲·格雷格瓦和7岁的女儿艾拉 – 格蕾丝也一起同行。


© Adrian Wyld/Canadian Press

陪同访问的还有加拿大财政部长莫诺、外交部长迪翁（ Stephane Dion）和国际贸易部长弗里兰德（Chrystia Freeland）。

此行的主要目标是进一步打开中国的大门，深化与经济迅速增长的中国的关系，给加拿大的经济“打气”。

特鲁多还将出席二十国集团领导人在杭州的峰会，并将访问上海和香港。

作者 赵黎 | china@rcinet.ca
星期二 30 八月, 2016
（RCI with CBC, The Canadian Press）