路透弗吉尼亚州费尔法克斯11月3日 - 美国共和党人周三将民主党人赶下了弗吉尼亚州州长的位置，而在民主党人众多的新泽西州，共和党人也差点获胜，这预示着总统拜登所在的民主党在进入明年的国会选举之际将遇到麻烦。
在弗吉尼亚州，共和党人、前私募股权公司高管Glenn Youngkin在周二投票中击败了前州长Terry McAuliffe，McAuliffe在周三上午承认败选。为了赢得一年前还支持拜登的温和派，Youngkin刻意与前总统特朗普保持了足够的距离。
在新泽西州，现任民主党州长Phil Murphy险胜共和党挑战者Jack Ciattarelli，尽管该州的注册民主党选民人数比共和党人多100万。选举结果一直存在疑问，直到美联社在周三晚间宣布Murphy胜出，使民主党避免了一场耻辱的失败。
59岁的Ciattarelli是一名前州议员，他在一些民意调查中落后Murphy多达10个百分点，但通过批评Murphy不受欢迎的学童佩戴口罩要求而获得了支持。
拜登曾在2020年的大选中轻松拿下弗吉尼亚州和新泽西州。这两个的选举结果表明，民主党人在国会中的微弱多数席位在2022年选举中岌岌可危。
如果共和党获得对国会两院甚至一院的控制权，该党将可以在拜登任期的最后两年阻止其立法议程。
民主党在弗吉尼亚州的失利让特朗普有机会将其描绘成对拜登的否定，特朗普目前正在为2024年可能再度竞选铺路。(完)
编译 汪红英；审校 白云
路透社 2021.11.04
|
