楼主
xiaomifeng 2017-4-16
平壤金日成广场4月15日的阅兵式上展示的一枚潜射弹道导弹。
首尔 — 在美国展示了在朝鲜半岛的可信的军事威胁后，在中国增强了针对经济上依靠它的盟国朝鲜的经济限制之后，朝鲜星期六并没有进行核试验。
朝鲜领导人金正恩在4月15日主导了庆祝太阳节的阅兵式。这一节日是为了纪念已故的朝鲜开国领袖金日成。
“朝鲜研究世界学院”的一名脱北者和分析人士安贞一表示，“金正恩原来想跟美国干一架，但是决定放弃这一计划。
军事威胁
不少人本来预计，朝鲜本星期将会从事核试验。这是因为过去朝鲜在庆祝太阳节的时候几乎没有克制地总会从事挑衅性的军事试验，而且有报道说，朝鲜核试验场丰溪里最近有活动。2016年1月以 来，朝鲜已经进行了两次核试验，也几次试图发射中程和远程弹道导弹。金正恩在今年表明，朝鲜已经进入了发展可以打到美国本土的洲际弹道导弹的最后试验阶段。
美国总统川普把阻止朝鲜发展直接威胁美国国家安全的远程核弹道导弹作为当务之急。
美国太平洋司令部这星期把核动力航母卡尔·文森号战斗群派往这一地区。这个集群中包括导弹驱逐舰和一些飞行中队。
而上星期美国对叙利亚的空袭，又增添了川普行政当局关于美国准备好对朝鲜采取军事行动之言的可信性。叙利亚袭击事件之后，朝鲜的中央通讯社表示，川普行政当局“走上了公开威胁和敲诈勒索的道路”。
现在平壤似乎已经屈服于美国的军事压力，但这大概只是暂时现象。
朝鲜星期六的游行首次突出展现由潜艇发射的弹道导弹，显示其自身日益先进和多样化的军事能力。
金正日的亲密助手崔龙海对站满广场的军民发表讲话，并重申对美国的警告。
他说：“如果美国对我们肆意挑衅，我们的革命力量将立即反击，对敌人进行毁灭性的打击。我们将以全面战争对付全面战争，以我们的核战争方式应付核战争。”
朝鲜国家媒体早些时候警告美国要结束“军事歇斯底里”，否则就要面对“我们对美国及其附庸部队的最严厉的反击，我们将残酷无情，不允许侵略者生存下去”。
经济压力
川普一直在要求中国做更多的事情来控制朝鲜，并且提出，如果中国帮助阻止平壤的核计划，就能获得比较好的对美贸易条件。
本星期，在北京按照联合国制裁决议而遣返一批运载煤炭的北韩船只后，川普赞扬中国国家主席习近平。今年2月，中国禁止进口所有朝鲜煤炭，出口煤炭，是朝鲜有利可图的收入来源。朝鲜90％的贸易依靠中国。
周五，中国的国家航空公司“中国国际航空公司”也取消了一些飞往北韩首都平壤的航班，说是乘客太少。
川普和习近平最近在佛罗里达州的海湖庄园（Mar-a-Lago）峰会上讨论了朝鲜核威胁。他们周四再次通电话。后来川普说，他相信习近平将“非常努力”来帮助解决朝鲜半岛的紧张局势。
中国外交部长王毅星期五呼吁各方在言辞和行动上不要挑衅，不要互相威胁，别让情况陷入不可逆转，无法管理的境地。
虽然中国反对朝鲜的核计划，却不情愿采取那种会造成边界不稳定和美国在当地扩大势力的严厉措施。
（金佑民对本文有贡献）
VOA 2017.04.16
|
|
