楼主
xiaomifeng 2016-6-12
在中科院大学发表的演讲中,默克尔呼吁中国加强实现法治化的努力,并且呼吁在贸易问题上进行坦诚的对话。在演讲现场,南京大学还授予她名誉博士学位。德国经济界和人权组织对默克尔第九次访华寄予很高期望。
(德国之声中文网)德国总理默克尔周日抵达北京,准备参加第四轮中德政府磋商会议。周日下午,她在中国科学院大学发表了演讲,被授予名誉博士学位。德新社在周日的报道中诙谐地写道:“专机才刚刚落地,默克尔就被戴上了博士帽。”在中科院大学,默克尔获得南京大学授予的名誉博士学位。南大校长陈骏在致词时表示,这一名誉头衔是为了赞誉默克尔在解决地区冲突、抵御气候变化和应对2008年金融危机中所付出的积极努力,她的“决心与智慧为世界和平做出了贡献”。陈骏还称,默克尔实行的是“务实的对华政策”。
在致感谢辞时,默克尔也没有回避棘手话题,包括之前引起一些争议的美的增持机器人制造商库卡股份的事件。对于中方提出的在工业4.0领域加强合作的愿望,默克尔表示,重要的前提是推进两国计划签署的数字安全协议,其中规定了两国必须互相放弃通过网络从事经济间谍活动。在中科院大学发表的演讲中,默克尔敦促中国加强实现法治化。她强调,可靠的司法框架条件既是社会稳定的基础,也是中德两国经济合作的必要前提。“法治国际原则的核心就是,不是强者至上,而是法律至上”,默克尔指出,法律不能被当作权力的工具,而应该独立于政治力量之外,对所有人一视同仁。在谈到欧盟有关中国能否获得市场经济地位的争议时,默克尔建议各方寻求妥协,避免贸易冲突的发生。“没有人愿意见到规模扩大化的贸易战争”,她说,“这也意味着我们必须要对存在的问题进行开诚布公的讨论。”默克尔还表示,她将在此次访华期间与北京当局谈及中国即将在2017年实施的《境外非政府组织管理法》。她希望,所有为德中带来双赢局面的政治基金会以及其它非政府组织不要因为新法案受到负面影响。德国工业界正在寻求更多的保护以抵御倾销,并且呼吁中国降低过剩的产能。因为严重过剩的工业产能已经给欧洲市场造成了巨大的压力,欧盟方面也就此发表声明以示担忧。此外,在默克尔启程访华之际,中国资深记者高瑜的胞弟及儿子将希望寄托于默克尔,希望默克尔在访华期间能为高瑜发声。高瑜的胞弟高卫对德新社表示:"我们希望这些问题能尽快获得解决。"高瑜被诊断患有心脏病。家属表示,她在中国无法获得养老金及其它福利,无法取得长期的医疗照顾。尽管高瑜已经获得到德国就医的签证并持有护照,中国政府仍拒绝允许高瑜出境。德国政府高层多次出面协调但皆未取得成果。周六,人权组织大赦国际表示,默克尔应该敦促北京立即停止对人权律师和活动人士的打压,并且释放一些自从去年夏天就被监禁的维权人士。该组织中国问题研究院倪伟平(William Nee)表示:"我们也呼吁中国当局停止对一些个人和组织的迫害罪行,包括藏族、维吾尔、蒙古族和其他少数民族群体,他们只不过是在行使自己的言论、宗教和信仰自由而已。"
- 日期 12.06.2016
- 作者 雨涵/乐然(德新社)
- DW
|
|