楼主
xiaomifeng 2017-1-17
华盛顿 —
美国当选总统唐纳德·川普团队成员星期二（1月17日）说，川普可能是世界全球化最后的、最伟大的希望之一。他还强调，美国并不希望与中国进行贸易战争， 只是希望打造更平衡的贸易。川普助手的这番讲话前，中国国家主席习近平在达沃斯发表演讲，呼呼推进全球化进程，并称贸易战对谁都没有好处。
安东尼·斯卡拉姆齐抵达纽约川普大厦（2016年12月5日）
被提名为总统助理的美国对冲基金大鳄安东尼·斯卡拉姆齐（Anthony Scaramucci）星期二在达沃斯世界经济论坛年会上说，美中有着 “共同的使命”，川普政府并不希望与中国展开贸易战。
他说：“我相信中国人和美国人有着共同的使命，我相信我们必须要有牢固的关系。我相信美国和美国新政府并不希望与中国进行贸易战争。我们想要的是一个公平和自由的贸易进程。”
斯卡拉姆齐说这番话前，中国国家主席习近平刚刚在世界经济论坛开幕式并发表主题演讲。他在讲话中倡导包容普惠的“全球化”进程和自由贸易。他还对美中之间可能爆发的贸易战提出警告。
他说：“不能以损害其它国家利益为代价，贸易战的结果只能是两败俱伤，要给新兴市场国家和发展中国家更多的发言权。”
虽然并没有挑明，但是习近平的这番话被很多人认为是针对本星期五就要宣誓就职的美国当选总统川普的。川普在竞选期间一直激烈抨击中国，称“我们已经处在一场贸易战中”。他还威胁说，要对来自中国的所有进口货物征收高达45%的关税。
习近平在讲话中还说，“把困扰世界的问题简单归咎于经济全球化，既不符合事实，也无助于问题解决。”
斯卡拉姆齐在随后的谈话中谈到美国1945年以来为自由贸易做出的奉献。他说，美国为全球贸易自由化奠定了基础，并减少了全球性的冲突，但是，这个所谓的“自由”贸易是“不对称的”。
他说：“美国二战后签署的所有贸易协定都是不对称的。 我们允许其他国家的贸易和物品自由流向美国，同时允许其他国家对美国的物资设置禁运期限，以帮助其他改善他们的劳工和生活环境，创造繁荣和中产阶级。”
他说： “我们现在要求的只是在这样的贸易条款中增加对称性。”
他谈到了全球化对美国带来的负面影响。他说： “它（全球化）掏空了美国的制造业，损害了美国中产阶级，削弱了美国工薪阶层。 过去十年，800多万美国人从中产变成了穷人，我们必须制定一些政策来改变它。”
他说，他尊重中国和中国国家主席，川普政府也希望与中国非同寻常的关系。但是，他又说： “如果中国真的相信全球化，相信林肯的说法，他们现在应该向我们伸出手，允许我们打造这样的一个对称（机制），因为全球化的道路是通过美国工人和美国中产阶级达成的。”
他解释说，如果美国工人的工资增加，就会创造更大的购买力，达到消费的良性循环，这样才会与更多的全球贸易，也会给全球带来更大的和平和繁荣。他说，从这个角度来说，虽然听起来有点矛盾，川普可能是全球化的最后的最伟大希望之一。
VOA 2017.01.18
|
|
