楼主
xiaomifeng 2016-11-23
REUTERS
《金融时报》周三（11月23日）刊登分析文章：为什么北京厌恶继续追踪美国对摩根大通雇佣红二代的调查。
文章称，中共反腐败监察机构有个棘手的问题，实际上美国证监会有可能帮上忙。
“中央纪律检查委员会要做的，就是开始顺着美国证监部门最近已经曝光的线索继续查下去。”
上周，美国监管部门接受了摩根大通银行2.64亿美元的和解罚款。该公司承认有关子公司在北京违法雇佣中共太子党的案件。
美国证监会表示，摩根大通应中共高干的要求雇佣了大约100名实习生和正式员工，在投资银行业务方面获得了数以百万计美元的收益。
美国证监会用26页的篇幅总结了摩根大通的“子女”计划，文章认为总结的内容“好笑，更让人愤怒”，有些靠关系被录用的人很无能，在摩根大通内部被称为“复印员”。
文章说，中共中央纪律检查委员会“很容易就能增加大老虎的数量“，如果它愿意问是哪些中国的国企高管和官员向摩根大通输入了超过１亿美元的国家资金，从而让他们的子女获得工作或实习机会。
文章认为，中国腐败调查人员不大可能去碰这些人有其原因：中共与华尔街联手调查将过于敏感。
”而且中纪委也喜欢从头到尾掌控调查，而谁也不知道美国证监会的线索会最后导向谁。”
文章最后写道：整个故事也凸显了司法体制的很大不同之处。中国官员被中纪委瞄准，他们常常在监狱里度过余生。投资银行家成为山姆大叔的目标，他们的雇员只需要交罚款。
BBC 2016.11.23
|
|
